play out
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từcạn kiệt
The event will play out in its own good time
phr. v.cụm động từDiễn ra, phát triển
Let's see how things play out before making a decision.
phr. v.cụm động từBiểu diễn
The band will play out their new album live.
Phụ đề video
Melissa Gilbert lên tiếng về vụ bắt giữ chồng: Độc quyền ABC News (Melissa Gilbert speaks out on husband’s arrest: ABC News exclusive)
- We'll see this all play out in court.
nhưng tôi sẽ nói với bạn rằng có một khía cạnh thực tế của vấn đề này,
- We'll see this all play out in court.
Chúng ta sẽ thấy tất cả diễn ra tại tòa.
Michael là những gì xảy ra khi phim tiểu sử không thể nói ra sự thật (Michael Is What Happens When A Biopic Can’t Tell The Truth)
- We've seen this play out repeatedly over the last few years where the formula has been stripped down to its barest essentials.
nó đã thu về gần 1 tỷ đô la và mang về giải Oscar cho vai diễn Freddie Mercury của Rami Malek.
- We've seen this play out repeatedly over the last few years where the formula has been stripped down to its barest essentials.
Chúng ta đã thấy điều này lặp đi lặp lại trong vài năm qua, nơi công thức đã bị giản lược đến mức tối thiểu nhất.
Cách làm bạn với chính mình (How to be a Friend to Yourself)
- We're indelibly required to make big decisions before we ever really understand what's at stake or how our choices will play out.
với bản thân.
- or how our choices will play out.
và các quyết định này sẽ tác động đến ta như thế nào.
Cách nói xin lỗi vì đã làm tổn thương người bạn yêu (How To Say Sorry For Hurting Someone You Love)
- So, can you picture how that could play out?
cam kết của bạn trong tương lai. Vì vậy, ngoài việc nói lời xin lỗi một cách
- So, can you picture how that could play out?
Tiệm Bánh Cháy Hàng Trong 2 Giờ | 9 tháng 5, 2023 (A Bakery That Sells Out In 2 Hours | May 9, 2023)
- The flag above the White House is once again flying at half-staff as we watch this all too familiar ritual in the wake of yet another deadly mass shooting play out.
Lá cờ trên Nhà Trắng một lần nữa lại được treo rủ một nửa cột cờ khi chúng ta chứng kiến nghi thức quá quen thuộc này diễn ra sau một vụ xả súng hàng loạt chết người nữa.
- The flag above the White House is once again flying at half-staff as we watch this all-too-familiar ritual in the wake of yet another deadly mass shooting play out.
Lá cờ trên Nhà Trắng một lần nữa lại được treo rủ một nửa cột cờ khi chúng ta chứng kiến nghi thức quá quen thuộc này diễn ra sau một vụ xả súng hàng loạt chết người nữa.
Cổ đông Tesla phê duyệt gói lương của Elon Musk: Bước tiếp theo là gì? | Tin tức WSJ (Tesla Shareholders Approved Elon Musk’s Pay Package: What’s Next? | WSJ News)
- Here's how it could play out.
- Here's how it could play out.
Đây là cách nó có thể diễn ra.
Trung Quốc chi tiêu nhiều hơn Mỹ để đạt được 'Chén Thánh' Năng lượng Sạch | WSJ Mỹ vs. Trung Quốc (China Is Outspending the U.S. to Achieve the ‘Holy Grail’ of Clean Energy | WSJ U.S. vs. China)
- And we've seen this play out in solar power, electric vehicles most recently, in high-speed rail.
Và chúng ta đã chứng kiến điều này diễn ra trong lĩnh vực năng lượng mặt trời, xe điện gần đây nhất, và trong hệ thống đường sắt cao tốc.
- And we've seen this play out in solar power, electric vehicles, most recently in high-speed rail.
Energy Singularity, một startup tại Thượng Hải, đã xây dựng thành công một lò phản ứng tokamak chỉ trong hai năm.
21 Lời khuyên tôi ước mình biết trước khi đến Việt Nam (21 Tips I Wish I Knew Before Visiting Vietnam)
- and there is quite a crowd that shows up to go and watch, so it is fun being in that culture and just seeing how things play out.
Khu chợ xung quanh đó rất hay,
- and there is quite a crowd that shows up to go and watch, so it is fun being in that culture and just seeing how things play out.
và có khá nhiều người đến xem, nên thật vui khi được hòa mình vào văn hóa đó và xem mọi thứ diễn ra như thế nào.
Iran dùng vệ tinh do thám Trung Quốc để tấn công căn cứ Mỹ: Báo cáo (Iran used Chinese spy satellite to target US bases: Report)
- So this will only play out as an action-forcing event for the Chinese, their lack of Iranian oil, in about thirty or forty days' time.
Vì vậy, điều này sẽ chỉ diễn ra như một sự kiện buộc Trung Quốc phải hành động, sự thiếu hụt dầu Iran của họ, trong khoảng ba mươi hoặc bốn mươi ngày nữa.
- So this will only play out as an action-forcing event for the Chinese, their lack of Iranian oil, in about thirty or forty days' time.
Vì vậy, đây là một khung thời gian dài hơn.